Conformément aux directives de santé publique entourant la prévention de la COVID-19, DARE-DARE se mute en télé-centre d'artistes pour une période indéterminée et ses activités en personne prennent une pause. Contactez-nous par courriel.
MENU

APPEL À PROJETS 2021-2022

TRADUCTION

3 février 2021 - 5 mars 2021
Sous-événements :
3 février 2021
TRADUCTION - TRADUCCIÓN
3 février 2021
TRADUCTEUR - TRADIKTÈ
3 février 2021
TRADUCTION COMME TRANS - ACTION
3 février 2021
TERRITOIRE MONUMENT - TERRITORY
3 février 2021
APERTURAS - CONNEXIONS

 ▵ À PROPOS DE LA THÉMATIQUE- à écouter ▵



ThématiqueTRADUCTION

Programmation : 1er avril 2021 - 31 mars 2022

►  Seuls les dossiers envoyés sous forme numérique seront considérés – dossier total de 15 Mg maximum

Envoyer le tout avant le 5 mars 2021 (23h59)   à : prog@dare-dare.org 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Votre dossier peut comprendre :  

Faites-nous parvenir votre proposition sous une forme qui vous convient, en portant attention à ces trois points:

  • Expliquer votre pratique artistique
  • Expliquer votre projet et sa faisabilité
  • Présenter votre approche en lien avec la thématique TRADUCTION; en élaborant sur l'articulation/le dialogue entretenu avec le TERRITOIRE - l’ART et leurs enjeux.

Formats acceptés : documents PDF, son mp3, vidéo mp4 (max 5 minutes), max 15 images JPG, site web

 

Le centre offre : 

  • Soutien à la coordination, à la diffusion et à la promotion du projet 
  • Droits d’exposition ou honoraires professionnels (barèmes CARFAC)
  • Remboursement des matériaux de production

  • Assistance pour l’obtention des permis et autorisations nécessaires
  • Documentation photographique 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Foire aux questions

Le comité répond aux questions courantes et partage des conseils sous forme de clip vidéo. ▽voir ci-dessous

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Compte tenu de la pandémie, le comité de programmation sélectionnera des propositions artistiques qui composent astucieusement et de façon cohérente et créative avec les mesures sanitaires en cours.

Dans un souci de meilleure représentativité, DARE-DARE encourage fortement le dépôt de dossiers de personnes et de pratiques sous représentées dans le milieu des arts. 

Depuis 2004, DARE-DARE est un centre d’artistes nomade, il est actuellement situé dans le voisinage de la petite Bourgogne, dans le Sud-Ouest de Montréal.

La Petite-Bourgogne est délimitée par l’autoroute Ville-Marie au nord, le canal de Lachine au sud, la rue Atwater à l’ouest et la rue Guy à l’est. C’est certainement un des quartiers les plus multiculturels de l’île de Montréal avec plus de 83 communautés ethniques diverses. De plus, le profil socio-économique de sa population est contrasté puisque le secteur nord-est du quartier est l’un des plus défavorisés de Montréal tandis que le secteur sud-ouest est plutôt bien nanti. Enfin, le quartier se distingue aussi par ses nombreux parcs et sa proximité au centre-ville.

http://petitebourgogne.org








APPEL À PROJETS 2021-2022 ✱ Conseils + Réponses


Projets antérieurs


10 septembre 2020
Douglas Scholes
5 septembre 2020
La ville divergente
19 juillet 2020
Martín Rodríguez
15 juillet 2020
Fabuler l'école





.